Directe schade: onvoldoende compensatie in natura
De rechtbank heeft met juistheid en op goede gronden geoordeeld dat het reparatieplan niet kan worden beschouwd als toereikende compensatie in natura voor de geleden directe planschade omdat de takel- en bergingsactiviteiten op het bedrijfsperceel daarin niet positief zijn bestemd (terwijl die er wel waren onder oude planologische regime).
Indirecte schade
Het college heeft ten onrechte bestaande uitbreidingsmogelijkheden op het bedrijfsperceel niet betrokken bij het bepalen van de omvang van de indirecte planschade.
ABRS 09-08/17 inzake Someren (ECLI:NL:RVS:2017:2153).